Bayern Munique nas competições europeias (UEFA): 1984-85 a 2012-13

ÉPOCA	FASE ATINGIDA	RESULTADO
1984-85	Taça das Taças: Meias-finais: Everton	0-0/1-3*
1985-86	Taça dos Campeões: ¼ final: Anderlecht	2-1/0-2*
1986-87	Taça dos Campeões: Finalista: FC Porto	1-2
1987-88	Taça dos Campeões: ¼ final: Real Madrid	3-2/0-2*
1988-89	Taça UEFA: Meias-finais: Nápoles	0-2*/2-2
1989-90	Taça dos Campeões: Meias-finais: AC Milan	0-1*/2-1
1990-91	Taça dos Campeões: Meias-finais: Estrela Vermelha	1-2/2-2*
1991-92	Taça UEFA: 2ªeliminatória:B 1903	2-6*/1-0
1992-93	Não se qualificou
1993-94	Taça UEFA: 2ªeliminatória: Norwich	1-2/1-1*
1994-95	Liga dos Campeões: Meias-finais: Ajax	0-0/2-5*
1995-96	Taça UEFA: VENCEDOR: Bordéus	2-0/3-1*
1996-97	Taça UEFA: 1ªeliminatória: Valência	0-3*/1-0
1997-98	Liga dos Campeões: ¼ final: Borússia Dortmund	0-0/0-1*
1998-99	Liga dos Campeões: Finalista: Manchester United	1-2
1999-00	Liga dos Campeões: Meias-finais: Real Madrid	0-2*/2-1
2000-01	Liga dos Campeões: VENCEDOR: Valência	1-1/5-4 g.p.
2001-02	Liga dos Campeões: ¼ final: Real Madrid	2-1/0-2*
2002-03	Liga dos Campeões: 1ªfase, 4ºGrupo G
2003-04	Liga dos Campeões: 1/8 final: Real Madrid	1-1/0-1*
2004-05	Liga dos Campeões: ¼ final: Chelsea	2-4*/3-2
2005-06	Liga dos Campeões: 1/8 final: AC Milan	1-1/1-4*
2006-07	Liga dos Campeões: ¼ final: AC Milan	2-2*/0-2
2007-08	Taça UEFA: Meias-finais: Zenit São Petersburgo	1-1/0-4*
2008-09	Liga dos Campeões: ¼ final: Barcelona	0-4*/1-1
2009-10	Liga dos Campeões: Finalista: Inter Milão	0-2
2010-11	Liga dos Campeões: 1/8 final: Inter Mião	1-0*/2-3
2011-12	Liga dos Campeões: Finalista: Chelsea	1-1/3-4 g.p.
2012-13	Liga dos Campeões: VENCEDOR: Borússia Dortrmund	2-1
+Campo neutro; *recinto adversário

Entre 1984-85 e 2012-13, o Bayern Munique, nas competições da UEFA, atingiu mais finais que no período anterior, contudo, sem a mesma eficácia. Enquanto, no primeiro tinha chegado a quatro finais da Taça dos Campeões e uma das Taças das Taças, perdendo só uma, agora, disputou cinco finais da Liga dos Campeões, triunfando em apenas duas; e uma vitória na Taça UEFA, em 1995-96, tornando-se num dos poucos clubes com taças de todas as competições europeias. Isto é, cinco finais, quatro vitórias; seis finais, três vitórias.

A Taça as Taças foi a primeira taça europeia conquistada pelo Bayern Munique, em 1984-85, teve aqui a sua última presença, sendo eliminado pelo Everton, nas meias-finais. Pouco depois chegou a sua primeira grande final, a Taça dos Campeões de 1986-87, onde perderam, surpreendentemente, frente ao FC Porto. Uma final onde os germânicos eram amplamente favoritos, tal, como na de 1981-82, frente ao Aston Villa, também aqui derrotados.

Entramos agora num período de transição até formar outra grande equipa. Nesta fase, destaca-se a humilhação frente aos desconhecidos dinamarqueses do B 1903, na 2ªeliminatória da Taça UEFA, em 1991-92, por 2-6. A seguir, última vez que não se qualificaram para as provas europeias. Embora uma eliminatória mais renhida, novo afastamento prematuro, em 1993-94, novamente na segunda ronda, frente ao Norwich. No entanto, em 1995-96, o último troféu que faltava para completar a coleção: Taça UEFA, assim, conquistaram pelo menos uma vez as competições da UEFA: Liga dos Campeões, Taça das Taças e Liga Europa. Obviamente, agora, assim designadas, mas começaram por se chamar: Taça dos Campeões, Taça das Taças (entretanto extinta) e Taça das Feiras, depois, Taça UEFA. Na época seguinte, uma rara eliminação na 1ªeliminatória da Taça UEFA, mas, as sementes estavam lançadas.

Final dos anos 90 início do século XXI trouxe momentos de alegria e tristeza para os adeptos do Bayer Munique: em 1998-99, uma final perdida nos descontos frente ao Manchester United e em, 2000-01, um triunfo, na mesma prova, sofrido, contra o Valência. 25 anos depois, a festa na Liga dos Campeões! Esta grande equipa foi-se desfazendo e em 2002-03, outra rara eliminação prematura, na primeira fase da Liga dos Campeões. Entrou-se noutro período de transição.

O Bayern Munique teria novamente razões para rir e chorar! Primeiro chorar: derrota nas finais da Liga dos Campeões de 2009-10 e 2011-12, frente ao Inter Milão e a última, pior, contra o Chelsea, no próprio estádio, no desempate por grandes penalidades. Por fim motivos para festejar noite dentro: champanhe, após a vitória frente ao Borússia Dortmund, em 2012-13, por 2-1, na primeira final entre equipas alemãs na principal prova da UEFA.

 

AC Milan nas competições europeias (UEFA): 1984-85 a 2012-13

ÉPOCA	FASE ATINGIDA	RESULTADO
1984-85	Não se qualificou
1985-86	Taça UEFA: 1/8 final: Waregem	1-1*/1-2
1986-87	Não se qualificou
1987-88	Taça UEFA: 2ªeliminatória: Español	0-2/0-0*
1988-89	Taça dos Campeões: VENCEDOR: Steua Bucareste	4-0
1989-90	Taça dos Campeões: VENCEDOR: Benfica	1-0
1990-91	Taça dos Campeões: ¼ final: Marselha	1-1/0-3*-derrota atribuído por distúrbios dos seus adeptos
1991-92	Não participou; castigo, devido aos incidentes no jogo dos quartos-de-final do ano anterior, frente ao Marselha
1992-93	Liga dos Campeões: Finalista: Marselha	0-1
1993-94	Liga dos Campeões: VENCEDOR: Barcelona	4-0
1994-95	Liga dos Campeões: Finalista: Ajax	0-1
1995-96	Taça UEFA: ¼ final: Bordéus	2-0/0-3*
1996-97	Liga dos Campeões: 1ªfase: 3ºGrupo D
1997-98	Não participou
1998-99	Não participou
1999-00	Liga dos Campeões: 1ªfase: 4ºGrupo H
2000-01	Liga dos Campeões: 2ªfase: 3ºGrupo B
2001-02	Taça UEFA: Meias-finais: Borússia Dortmund	0-4*/3-1
2002-03	Liga dos Campeões: VENCEDOR: Juventus	0-0/3-2 g.p.
2003-04	Liga dos Campeões: ¼ final: Deportivo Corunha	4-1/0-4*
2004-05	Liga dos Campeões: Finalista: Liverpool	3-3/2-3 g.p.
2005-06	Liga dos Campeões: Meias-finais: Barcelona	0-1/0-0*
2006-07	Liga dos Campeões: VENCEDOR: Liverpool	2-1
2007-08	Liga dos Campeões: 1/8 final: Arsenal	0-0*/0-2
2008-09	Taça UEFA: 3ªeliminatória: Werder Bremen	1-1*/2-2
2009-10	Liga dos Campeões: 1/8 final: Manchester United	2-3/0-4*
2010-11	Liga dos Campeões: 1/8 final: Tottenham	0-1/0-0*
2011-12	Liga dos Campeões: ¼ final: Barcelona	0-0/1-3*
2012-13	Liga dos Campeões: 1/8 final: Barcelona	2-0/0-4*
+Campo neutro; *recinto adversário

 

Depois de uma fase razoável nas competições da UEFA, com duas Taças dos Campeões e duas Taças das Taças, o AC Milan, entre 1984-85 e 2012-13, tornar-se-ia um dos grandes clubes do futebol europeu, atingindo um lugar no Olimpo deste desporto, colocando-se em segundo na lista de clubes com mais vitórias, na agora Liga dos Campeões, sete, só superado pelo Real Madrid. Estas equipas, construídas após a compra do clube por parte do agora ex: primeiro ministro italiano, ou seja, entrou dinheiro, conseguiu-se jogadores do melhor que havia, não só ganharam cinco Ligas dos Campeões, como perderam mais três finais, isto é, disputaram oito finais desta prova. Nada mau! Até porque podem no futuro colocar em causa o lugar do Real Madrid, como a equipa com mais festas nesta prova, só distam dois troféus.

Uma fase que até começou mal: com duas não qualificações e duas eliminações prematuras na então Taça UEFA.  Após recuperar o título italiano em 1987-88, esta equipa seria campeã europeia em anos consecutivos, última vez que tal aconteceu na prova máxima da UEFA. Na última dessas finais, em 1989-90, bateram o Benfica por 1-0. Depois, polémica e uma ano fora das competições europeias por incidentes causados pelos seus adeptos. Mais glória se seguiria!

Mais glória, mais tristeza! As duas coisas! Três finas consecutivas (1992-93 a 1994-95), duas derrotas, ambas por 1-0, frente ao Marselha e Ajax, e uma exibição de luxo frente ao Barcelona, humilhando-os por 4-0.

Após esta fase de grandes emoções, a pior fase desta fase.  Resultados fracos atendendo aos anos anteriores e duas vezes consecutivas não se conseguiu apurar para estes eventos (1997-98 e 1998-99)

As grandes emoções voltaram pouco tempo depois. Três finais em cinco anos, duas decididas nas grandes penalidades, ambas com o resultado de 3-2, mas com uma de risos e outra de tristeza, isto é, uma vitória e uma derrota. Em 2004-05, o AC Milan chegou a estar a ganhar 3-0 na final, concedendo o empate a 3 e perdendo nas grandes penalidades pelo resultado acima indicado. Em 2006-07, vingança frente ao Liverpool, após o descalabro da final de 2004-05, ganha pelos ingleses; desta vez, não permitindo uma nova remontada, triunfando por 2-1.

Por fim, resultados relativamente fracos, confrontando-os com a glória recente, porém, sabe-se como este clube tem reagido a essas má fases, com novas conquistas. O futuro o dirá.